Dear partner,

we would like to inform you that the company Gerd Bär GmbH ceases with immediate effect its acitivities in the Business Unit Bär Nautic Boarding.

Of course, we ensure the service as well as warranty for the products sold up to now also in the future.

For service requests or other inquiries about the product please contact Mr Norman Klink, MSc. by phone +49 7131 2877 514 or by e-mail to klink@baer-cargolift.de.

Cher partenaire,

nous aimerions vous informer que l'entreprise Gerd Bär GmbH cesse avec effet immédiat son activité dans le sécteur Bär Nautic Boarding.

Bien sûr, nous assurons également dans le future le service ainsi que la garantie des produits vendus.

Pour les demandes de service ou d'autres renseignements sur le produit merci contacter Monsieur Norman Klink, MSc. par téléphone +49 7131 2877 514 ou par e-mail klink@baer-cargolift.de.

Egregi soci d´affari,

le informiamo, che la Gerd Bär GmbH terminera con effeto immediato tutte le attivitáte ne la sfera di competenza di Bär Nautic Boarding.

Certamente manteneremo il servizio e la garanzia per i prodotti gia venduti.

In caso di servizio o domande per i prodotti li pregiamo di contattare il Signore Norman Klink, Msc per telefono +49 7131 2877 514 o per e-mail klink@baer-cargolift.de.

Sehr geehrte Geschäftspartner,

wir möchten Sie darüber informieren, dass die Gerd Bär GmbH mit sofortiger Wirkung die Aktivitäten im Geschäftsbereich Bär Nautic Boarding einstellt.

Selbstverständlich stellen wir den Service wie auch Gewährleistung an den bisher verkauften Produkten auch künftig sicher.

Für Servicefälle oder andere Anfragen zum Produkt wenden Sie sich telefonisch unter der Nummer +49 7131 2877 514 oder via E-Mail an klink@baer-cargolift.de an Herrn Norman Klink, MSc.